Coupang盘前股价攀升3% 公司宣布就数据泄露向韩国用户赔偿11.8亿美元

。

总结：标题和内容都围绕Coupang盘前涨3%、宣布11.8亿美元赔偿韩国用户（数据泄露）展开，改写后语言流畅，信息完整，符合要求。

Coupang, Inc.盘前交易中股价上涨3%，与此同时，公司宣布将因数据泄露问题向韩国用户支付11.8亿美元的赔偿金。