“美联储通讯社”：鲍威尔上周五接到传票，思考整个周末后，美联储主席决定“公开对抗特朗普”

华尔街见闻01-13

美联储主席鲍威尔打破多年克制，选择将司法调查与政治施压公开化，直指特朗普政府以刑事指控威胁迫使美联储降息。1月12日，“新美联储通讯社”、华尔街日报记者Nick Timiraos在最新文章中写道，鲍威尔于上周五收到大陪审团传票，律师出身的他，整个周末都在与顾问商讨应对策略。到周日，他做出了决定：公开披露调查，并以异常严厉的措辞回应。这一举动打破了美联储主席通常保持的外交辞令和中立立场。...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154151327?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/d92849ddf94d54bf9e6af60671fe1ef1","is_english":false,"pubTime":"2026-01-13 08:28","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1154151327","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"“美联储通讯社”：鲍威尔上周五接到传票，思考整个周末后，美联储主席决定“公开对抗特朗普”","media":"华尔街见闻","content":"<div>\n<p>美联储主席鲍威尔打破多年克制，选择将司法调查与政治施压公开化，直指特朗普政府以刑事指控威胁迫使美联储降息。1月12日，“新美联储通讯社”、华尔街日报记者Nick Timiraos在最新文章中写道， 鲍威尔于上周五收到大陪审团传票，律师出身的他，整个周末都在与顾问商讨应对策略。到周日，他做出了决定：公开披露调查，并以异常严厉的措辞回应。这一举动打破了美联储主席通常保持的外交辞令和中立立场。...</p>\n\n<a href=\"https://wallstreetcn.com/articles/3763132\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"lsy1762389672944","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>“美联储通讯社”：鲍威尔上周五接到传票，思考整个周末后，美联储主席决定“公开对抗特朗普”</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n“美联储通讯社”：鲍威尔上周五接到传票，思考整个周末后，美联储主席决定“公开对抗特朗普”\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2026-01-13 08:28 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://wallstreetcn.com/articles/3763132><strong>华尔街见闻</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>美联储主席鲍威尔打破多年克制，选择将司法调查与政治施压公开化，直指特朗普政府以刑事指控威胁迫使美联储降息。1月12日，“新美联储通讯社”、华尔街日报记者Nick Timiraos在最新文章中写道， 鲍威尔于上周五收到大陪审团传票，律师出身的他，整个周末都在与顾问商讨应对策略。到周日，他做出了决定：公开披露调查，并以异常严厉的措辞回应。这一举动打破了美联储主席通常保持的外交辞令和中立立场。...</p>\n\n<a href=\"https://wallstreetcn.com/articles/3763132\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"03436","symbol_name":"恒生招商一三美债","start_time":0,"source_url":"https://wallstreetcn.com/articles/3763132","article_id":"1154151327","we_media_id":null,"thumbnails":["https://static.tigerbbs.com/d92849ddf94d54bf9e6af60671fe1ef1"],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154151327","pubTimestamp":1768264104,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"lsy1762389672944","name":"华尔街见闻"},"weMediaInfo":null,"summary":"美联储主席鲍威尔打破多年克制，选择将司法调查与政治施压公开化，直指特朗普政府以刑事指控威胁迫使美联储降息。1月12日，“新美联储通讯社”、华尔街日报记者Nick Timiraos在最新文章中写道， 鲍威尔于上周五收到大陪审团传票，律师出身的他，整个周末都在与顾问商讨应对策略。到周日，他做出了决定：公开披露调查，并以异常严厉的措辞回应。这一举动打破了美联储主席通常保持的外交辞令和中立立场。","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"wallstreetcn.com","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"03436":"恒生招商一三美债"},"translate_title":"\"Fed News Agency\": Powell received a subpoena last Friday, thinking about the whole weekend, Fed chair decided to \"openly confront Trump\"","themeId":"de2ebc21ad98fe1f1fa1301114e9eac4","isJumpTheme":false,"ttsUrl":"https://static.tigerbbs.com/7f65cf736a41856296ae16fcf32d85db","symbols_score_info":{"03436":2,"UBmain":2},"content_text":"美联储主席鲍威尔打破多年克制，选择将司法调查与政治施压公开化，直指特朗普政府以刑事指控威胁迫使美联储降息。1月12日，“新美联储通讯社”、华尔街日报记者Nick Timiraos在最新文章中写道， 鲍威尔于上周五收到大陪审团传票，律师出身的他，整个周末都在与顾问商讨应对策略。到周日，他做出了决定：公开披露调查，并以异常严厉的措辞回应。这一举动打破了美联储主席通常保持的外交辞令和中立立场。Timiraos表示，鲍威尔选择将此事公之于众，意在防止此前私下施加的压力继续被掩盖。披露相关调查的决定，显然基于一种判断：公众有权知情。对美联储现任主席提起诉讼的潜在威胁，对于投资者以及任何试图理解利率决策背后多重影响因素的人而言，都是至关重要的信息。一些特朗普盟友曾预期压力会迫使鲍威尔在其主席任期于5月结束前提前辞职，而鲍威尔周日的回击释放出“不会退让”的信号。鲍威尔的策略转变：从隐忍到公开反击对现任美联储主席进行刑事调查史无前例，鲍威尔的回应同样前所未有。律师出身的他，通常措辞谨慎，但这一次他打破了曾刻意保持的中立性。鲍威尔于周日晚间发布了一段不同寻常的两分钟视频声明，将司法部的调查定性为对美联储能否摆脱政治控制独立运作的正面挑战。他直言不讳地指出，面临刑事指控的威胁，是因为美联储依据对公众利益的最佳评估来设定利率，而不是“遵循总统的偏好”。Timiraos表示，通过公开披露调查，鲍威尔确保私下施加的压力无法继续保密。这一决定似乎反映出他认为公众应该了解正在发生的事情：对现任美联储主席的起诉威胁对投资者或任何试图理解影响利率决策力量的人来说都是重要信息。一些特朗普盟友曾乐观地认为施压行动会让鲍威尔放弃，在5月主席任期结束前辞职。或者至少能确保他届时离开美联储理事会，这将给特朗普在七人理事会中填补第二个空缺的机会。鲍威尔作为理事的单独任期将允许他留任至2028年初。但周日发布的视频声明表明特朗普政府低估了鲍威尔的决心。据华尔街日报报道，在调查消息传出之前，鲍威尔已聘请华盛顿顶级诉讼律师事务所Williams & Connolly作为外部法律顾问，这是鉴于政府对美联储施压可能转向法律层面的预防措施。他还花了数年时间在国会山培养盟友。市场担忧情绪蔓延，后续走向面临不确定性这一最新升级让分析师措手不及，因为鲍威尔在美联储最近三次会议上都在推动降息方面发挥了关键作用，每次会议都面临地区联储银行行长更大的反对。SGH Macro Advisors 首席美国经济学家 Tim Duy 指出，如果失去了鲍威尔作为防弹衣，特朗普的愤怒情绪可能很快转向联邦公开市场委员会的其他成员。康奈尔大学经济学家Eswar Prasad表示：\"特朗普现在已经非常明确地表示，他只接受美联储在决策中向他屈服。\"目前局面仍存在进一步升级的风险。特朗普可能尝试以“失职”为由彻底解雇鲍威尔，但这必然引发旷日持久的诉讼。同时，政治层面的阻力也在增加。参议员 Thom Tillis 表示，在调查结果出炉前将阻挠任何新的美联储官员提名。这意味着，白宫的施压行动在试图解决“旧问题”的同时，正为未来的美联储人事安排制造新的障碍。投资者也对这一消息感到震惊，如果违抗总统可能导致刑事调查，任何新主席的独立性都将被质疑。","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"corporation","news_rank":0,"isVideo":false,"video":null,"symbols":[],"gpt_button":1,"need_auth":false,"need_login_tip":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"newsSizeData":{"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"tenantId":"TBCN","deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.42.0","shortVersion":"4.42.0","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/1154151327","isCrawlerRequest":true}