蒙古矿业(00975)披露2026年三季度运营快报：原煤产量同比增33%，黄金销量大幅放量

香港，2026年10月16日，蒙古矿业有限公司（股票代码：00975，下称“公司”）公布截至2026年9月30日止季度未经审核的最新运营数据，并同时披露了去年同期及上一季度的可比数据。

一、焦（冶金）煤业务 1. 市场价格：公司称，受中国国内焦煤供应受限影响，2026年以来中国焦煤价格出现强劲反弹；公司通过蒙古国证券交易所商品交易平台以“甘其毛都目的地交货”条款（GM目的地交货）拍卖的洗选中挥发分硬焦煤（MV HCC）价格在1—9月呈持续上扬态势。

2. 产销量及运营情况（合并UHG矿场与BN矿场）： • 原煤开采量为4,791.2千吨，环比增长8%，同比增长33%。 • 加工焦煤原煤4,253.2千吨，环比下降6%，同比增长13%。 • 洗选焦煤产量2,503.1千吨，环比下降11%，同比增长19%。 • 洗选焦煤销量1,996.9千吨，环比下降26%，同比下降13%。

3. 物流情况：报告期跨境运往甘其毛都的日均载煤卡车为897辆，较二季度的1,366辆减少34%；但2026年初至9月30日的年内日均1,177辆，较2025年全年日均1,023辆高出15%。

二、黄金及金属业务（基于Bayan Khundii矿场） • 开采矿石414.9千吨，环比增长68%，同比增长212%。 • 加工矿石164.5千吨，环比增长7%，同比增长710%。 • 售出黄金11,853盎司，环比增长1%，同比增长3,366%。 • 报告期加权平均实现金价4,315美元/盎司，环比下降4%，同比增长13%。

三、重要提示 上述数据摘自公司内部记录，未经审计，旨在向投资者及时披露运营概况，可能与公司定期报告中披露的数据存在差异。公司提醒投资者，切勿对上述信息予以不当依赖或使用，以免承担投资风险。

——完——