WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs

zerohedge2021-03-17

Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout). "The ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

Lucky03
2021-03-18
Lucky03
While demand for oil drops, crude oil companies seem to he making more profit !
MGHuat
2021-03-18
MGHuat
like n comment pls!
- Terry1989:
  hi
Kokonut
2021-03-17
Kokonut
Plz like and comment
- MGHuat:
  return the favour pls
幸运宝宝88
2021-03-17
幸运宝宝88
[开心] [微笑]
JiaJun87
2021-03-17
JiaJun87
..
SDQwerty
2021-03-17
SDQwerty
Hi

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123606184?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-03-17 22:59","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1123606184","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs","media":"zerohedge","content":"<div>\nOil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The ...\n\n<a href=\"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-03-17 22:59 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs>zerohedge</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nOil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The ...\n\n<a href=\"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":null,"symbol_name":null,"start_time":0,"source_url":"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs","article_id":"1123606184","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123606184","pubTimestamp":1615993187,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":null,"summary":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumpi","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"zerohedge.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{},"translate_title":"WTI扩大跌幅，原油库存升至4个月高点","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{},"content_text":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\"\n\nOil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.\nAfter the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.\nSource: Bloomberg\nAPI\n\nCrude -1.00mm (+400k exp)\nCushing\nGasoline -930k (-1.4mm exp)\nDistillates +904k (-900k exp)\n\nDOE\n\nCrude +2.396mm (+400k exp)\nCushing -624k\nGasoline +472k (-1.4mm exp)\nDistillates +255k (-900k exp)\n\nDespite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).\nSource: Bloomberg\nUS Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...\n\nSource: Bloomberg\nWTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...\nOn the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.","kind":"news","is_publish_news":false,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"isVideo":false,"video":null,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"need_login_tip":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":324572493,"gmtCreate":1616021730912,"gmtModify":1703496389495,"author":{"id":"3575593817551674","authorId":"3575593817551674","name":"Lucky03","avatar":"https://static.tigerbbs.com/759e5ab6a4a94b481569511ac2bfe116","vip":1,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3575593817551674","authorIdStr":"3575593817551674"},"htmlText":"While demand for oil drops, crude oil companies seem to he making more profit !","listText":"While demand for oil drops, crude oil companies seem to he making more profit !","text":"While demand for oil drops, crude oil companies seem to he making more profit !","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324572493","repostId":1123606184,"repostType":4,"repost":{"id":"1123606184","kind":"news","pubTimestamp":1615993187,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123606184?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 22:59","market":"us","language":"en","title":"WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123606184","media":"zerohedge","summary":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumpi","content":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nzerohedge2021-03-17 22:59\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nOil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs\">zerohedge</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123606184","content_text":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\"\n\nOil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.\nAfter the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.\nSource: Bloomberg\nAPI\n\nCrude -1.00mm (+400k exp)\nCushing\nGasoline -930k (-1.4mm exp)\nDistillates +904k (-900k exp)\n\nDOE\n\nCrude +2.396mm (+400k exp)\nCushing -624k\nGasoline +472k (-1.4mm exp)\nDistillates +255k (-900k exp)\n\nDespite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).\nSource: Bloomberg\nUS Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...\n\nSource: Bloomberg\nWTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...\nOn the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":324557553,"gmtCreate":1616019367672,"gmtModify":1703496365125,"author":{"id":"3572388238861982","authorId":"3572388238861982","name":"MGHuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd2cbc6e014ed9c700e2d9cd01ae2b08","vip":1,"crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3572388238861982","authorIdStr":"3572388238861982"},"htmlText":"like n comment pls!","listText":"like n comment pls!","text":"like n comment pls!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324557553","repostId":1123606184,"repostType":4,"repost":{"id":"1123606184","kind":"news","pubTimestamp":1615993187,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123606184?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 22:59","market":"us","language":"en","title":"WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123606184","media":"zerohedge","summary":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumpi","content":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nzerohedge2021-03-17 22:59\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nOil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs\">zerohedge</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123606184","content_text":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\"\n\nOil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.\nAfter the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.\nSource: Bloomberg\nAPI\n\nCrude -1.00mm (+400k exp)\nCushing\nGasoline -930k (-1.4mm exp)\nDistillates +904k (-900k exp)\n\nDOE\n\nCrude +2.396mm (+400k exp)\nCushing -624k\nGasoline +472k (-1.4mm exp)\nDistillates +255k (-900k exp)\n\nDespite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).\nSource: Bloomberg\nUS Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...\n\nSource: Bloomberg\nWTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...\nOn the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3820580,"gmtCreate":1616021583021,"gmtModify":1635752990098,"authorId":3568630624134613,"author":{"id":3568630624134613,"idStr":"3568630624134613","authorId":3568630624134613,"name":"Terry1989","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8272a89e76043ea5cf409608f7f69586","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":324557553,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"hi","text":"hi","html":"hi"}],"langContent":"EN"},{"id":324260513,"gmtCreate":1615995308532,"gmtModify":1703496185119,"author":{"id":"3573705635178867","authorId":"3573705635178867","name":"Kokonut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/88ae7a2c7b1134cd0591f44de9fd80f0","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3573705635178867","authorIdStr":"3573705635178867"},"htmlText":"Plz like and comment&nbsp;","listText":"Plz like and comment&nbsp;","text":"Plz like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324260513","repostId":1123606184,"repostType":4,"repost":{"id":"1123606184","kind":"news","pubTimestamp":1615993187,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123606184?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 22:59","market":"us","language":"en","title":"WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123606184","media":"zerohedge","summary":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumpi","content":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nzerohedge2021-03-17 22:59\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nOil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs\">zerohedge</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123606184","content_text":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\"\n\nOil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.\nAfter the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.\nSource: Bloomberg\nAPI\n\nCrude -1.00mm (+400k exp)\nCushing\nGasoline -930k (-1.4mm exp)\nDistillates +904k (-900k exp)\n\nDOE\n\nCrude +2.396mm (+400k exp)\nCushing -624k\nGasoline +472k (-1.4mm exp)\nDistillates +255k (-900k exp)\n\nDespite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).\nSource: Bloomberg\nUS Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...\n\nSource: Bloomberg\nWTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...\nOn the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":3820395,"gmtCreate":1616019385126,"gmtModify":1635753001025,"authorId":3572388238861982,"author":{"id":3572388238861982,"idStr":"3572388238861982","authorId":3572388238861982,"name":"MGHuat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bd2cbc6e014ed9c700e2d9cd01ae2b08","vip":1,"crmLevel":3,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":324260513,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"return the favour pls","text":"return the favour pls","html":"return the favour pls"}],"langContent":"EN"},{"id":324297792,"gmtCreate":1615993377716,"gmtModify":1703496141494,"author":{"id":"3571302163199498","authorId":"3571302163199498","name":"幸运宝宝88","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6dfd417b72abe1839f76d6f0ede0bf78","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3571302163199498","authorIdStr":"3571302163199498"},"htmlText":"[开心]&nbsp;[微笑]&nbsp;","listText":"[开心]&nbsp;[微笑]&nbsp;","text":"[开心] [微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324297792","repostId":1123606184,"repostType":4,"repost":{"id":"1123606184","kind":"news","pubTimestamp":1615993187,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123606184?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 22:59","market":"us","language":"en","title":"WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123606184","media":"zerohedge","summary":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumpi","content":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nzerohedge2021-03-17 22:59\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nOil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs\">zerohedge</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123606184","content_text":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\"\n\nOil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.\nAfter the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.\nSource: Bloomberg\nAPI\n\nCrude -1.00mm (+400k exp)\nCushing\nGasoline -930k (-1.4mm exp)\nDistillates +904k (-900k exp)\n\nDOE\n\nCrude +2.396mm (+400k exp)\nCushing -624k\nGasoline +472k (-1.4mm exp)\nDistillates +255k (-900k exp)\n\nDespite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).\nSource: Bloomberg\nUS Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...\n\nSource: Bloomberg\nWTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...\nOn the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":324297479,"gmtCreate":1615993366591,"gmtModify":1703496141146,"author":{"id":"3573875235773606","authorId":"3573875235773606","name":"JiaJun87","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3573875235773606","authorIdStr":"3573875235773606"},"htmlText":"..","listText":"..","text":"..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324297479","repostId":1123606184,"repostType":4,"repost":{"id":"1123606184","kind":"news","pubTimestamp":1615993187,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123606184?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 22:59","market":"us","language":"en","title":"WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123606184","media":"zerohedge","summary":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumpi","content":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nzerohedge2021-03-17 22:59\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nOil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs\">zerohedge</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123606184","content_text":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\"\n\nOil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.\nAfter the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.\nSource: Bloomberg\nAPI\n\nCrude -1.00mm (+400k exp)\nCushing\nGasoline -930k (-1.4mm exp)\nDistillates +904k (-900k exp)\n\nDOE\n\nCrude +2.396mm (+400k exp)\nCushing -624k\nGasoline +472k (-1.4mm exp)\nDistillates +255k (-900k exp)\n\nDespite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).\nSource: Bloomberg\nUS Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...\n\nSource: Bloomberg\nWTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...\nOn the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":324294391,"gmtCreate":1615993262613,"gmtModify":1703496138551,"author":{"id":"3561701296039483","authorId":"3561701296039483","name":"SDQwerty","avatar":"https://static.tigerbbs.com/91dd9a7c9982bff6f674211becf77da3","vip":1,"crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3561701296039483","authorIdStr":"3561701296039483"},"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324294391","repostId":1123606184,"repostType":4,"repost":{"id":"1123606184","kind":"news","pubTimestamp":1615993187,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123606184?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-17 22:59","market":"us","language":"en","title":"WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123606184","media":"zerohedge","summary":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumpi","content":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWTI Extends Losses As Crude Stocks Surge To 4-Month Highs<blockquote>原油库存飙升至4个月高位，WTI扩大跌幅</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nzerohedge2021-03-17 22:59\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nOil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).<blockquote>油价隔夜飙升，因API报告的原油意外下跌而上涨，然后在欧盟会议期间因需求担忧（由可怕的疫苗推出推动）而暴跌。</blockquote> \"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\" Oil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.<blockquote>“暂停[AZN疫苗]不会给欧盟的经济和燃料复苏带来任何好处，”石油经纪商PVM的Stephen Brennock表示，“现在的希望是欧洲能够让其缓慢的疫苗推广重回正轨。”国际能源署最新报告称，石油疲软加剧超级周期不太可能出现，需求要到2023年才会恢复到大流行前的水平并且可能比之前想象的更早达到峰值。</blockquote> After the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.<blockquote>在经历了前两周创纪录的库存波动之后，上周预计只会出现小幅变化，原油库存处于12月初以来的最高水平。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a177dc89a9ad1e13853ebd1c14fb86a0\" tg-width=\"500\" tg-height=\"263\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> API<blockquote>API</blockquote> <ul> <li>Crude -1.00mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>粗品-1.00 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing<blockquote><li>库欣</li></blockquote></li> <li>Gasoline -930k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油-930k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +904k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+904k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> DOE<blockquote>DOE</blockquote> <ul> <li>Crude +2.396mm (+400k exp)<blockquote><ul><li>原油+2.396 mm（+400k exp）</li></ul></blockquote></li> <li>Cushing -624k<blockquote><li>库欣-624k</li></blockquote></li> <li>Gasoline +472k (-1.4mm exp)<blockquote><li>汽油+472k（-1.4 mm EXP）</li></blockquote></li> <li>Distillates +255k (-900k exp)<blockquote><li>馏出物+255k（-900k exp）</li></blockquote></li> </ul> Despite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).<blockquote>尽管炼油厂利用率从德克萨斯州的天气混乱中恢复，上周原油库存增加（显著高于API和预期）。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/48977f9a7b5fdf47bf34c1a6b87128f2\" tg-width=\"500\" tg-height=\"285\">Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> US Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...<blockquote>随着价格上涨和钻井平台增加，美国原油产量尚未加速……</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/01ecfe47bc9a425bb9001b0d5224d019\" tg-width=\"500\" tg-height=\"283\"><blockquote></blockquote> Source: Bloomberg<blockquote>资料来源：彭博社</blockquote> WTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...<blockquote>WTI在官方库存数据公布前徘徊在64.50美元左右，并在印刷时扭转了反弹趋势...</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9954849cefad34cd55e9e0fe26275086\" tg-width=\"500\" tg-height=\"305\">On the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.<blockquote>从好的方面来看，3.00美元的全国汽油价格是可以避免的。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs\">zerohedge</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/energy/wti-extends-losses-crude-stocks-surge-4-month-highs","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123606184","content_text":"Oil prices rollercoastered overnight, rallying on the surpriseAPI-reported crude drawand then slumping during the EU session amid demand concerns (driven by the terrible vaccine rollout).\n\n\"The suspension [of AZN vaccines] will not do the bloc's economic and fuel recovery any favors,\"said Stephen Brennock of oil broker PVM.\"The hope now is that Europe can get its sluggish vaccine rollout back on track.\"\n\nOil weakness was exacerbated by IEA's latest report that saida supercycle was unlikely, demand won't return to pre-pandemic levels until 2023and could peak earlier than previously thought.\nAfter the prior two weeks of record-breaking swings in inventories, this last week is expected to show only modest changes, with crude stocks sitting at their highest since early December.\nSource: Bloomberg\nAPI\n\nCrude -1.00mm (+400k exp)\nCushing\nGasoline -930k (-1.4mm exp)\nDistillates +904k (-900k exp)\n\nDOE\n\nCrude +2.396mm (+400k exp)\nCushing -624k\nGasoline +472k (-1.4mm exp)\nDistillates +255k (-900k exp)\n\nDespite refinery utilization recovering from the weather chaos in Texas,crude stocks increased last week(significantly more than API and was expected).\nSource: Bloomberg\nUS Crude production has yet to accelerate along with higher prices and more rigs...\n\nSource: Bloomberg\nWTI hovered around $64.50 ahead of the official inventory data and reversed its rebound on the print...\nOn the bright side, that $3.00 nation gas price may be avoided.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"}],"isCommentEnd":false,"newsSizeData":{"likeSize":16,"commentSize":6,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"tenantId":"TBCN","deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.42.0","shortVersion":"4.42.0","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/1123606184","isCrawlerRequest":true}